Glossar Versorgung 2050 – ein Nachschlagewerk von Schaltzeit zur Zukunft der Versorgung, begleitend zum 25. DKVF, 23.–25. September 2026, Uniklinik Köln
Es versteht sich als Werkzeug, nicht als Lehrbuch: Die Definitionen sind bewusst kurz gehalten und sollen eine gemeinsame Sprache schaffen, etwa für unseren Workshop auf dem DKVF. Unsere Position zur Versorgung 2050 findest du im Artikel „Versorgung 2050: Wer gestaltet, was heute noch Zukunft ist?“.
Jeder Begriff ist einem von neun Themenfeldern zugeordnet:
DigitizationVersorgungsstrukturenReform & FinanzierungSteuerungMedizinPrävention & Public HealthEthik & TeilhabeWohlbefindenLongevity
A
Achtsamkeit (Mindfulness) – Bewusste, nicht wertende Wahrnehmung des Moments. Wohlbefinden
Advanced Practice Nurse (APN) – Akademisch qualifizierte Pflegekräfte mit erweiterten Befugnissen. Versorgungsstrukturen
AI Act / KI-Verordnung – EU-Regeln für KI-Systeme; Medizin-KI gilt meist als Hochrisiko und muss zusätzlich das Medizinprodukterecht erfüllen. Digitization
Algorithmic Bias – Systematische Verzerrungen in Trainingsdaten, die KI-Ergebnisse für einzelne Gruppen schlechter machen. Digitization
Ambient AI / KI-Dokumentation – KI erstellt Arztbriefe und Gesprächsnotizen automatisch. Digitization
Ambulantisierung – Verlagerung von Behandlungen aus dem Krankenhaus in den ambulanten Bereich. Versorgungsstrukturen
Antibiotikaresistenz (AMR) – Erreger, gegen die Antibiotika nicht mehr wirken – eine der großen Public-Health-Bedrohungen mit Blick auf 2050. Medizin
Anwerbung internationaler Fachkräfte – Gewinnung von Gesundheitspersonal aus dem Ausland. Versorgungsstrukturen
Apothekenreform – Umbau der Apothekenversorgung, auch mit Blick auf Landapotheken. Reform & Finanzierung
B
Bedarfsplanung – Regelwerk, das festlegt, wie viele Arztsitze und Klinikkapazitäten eine Region erhält. Versorgungsstrukturen
Beitragsstabilität – Politisches Ziel, die Kassenbeiträge nicht weiter steigen zu lassen. Reform & Finanzierung
BGM (Betriebliches Gesundheitsmanagement) – Gesundheitsförderung durch Arbeitgeber. Prävention & Public Health
Biohacking / Body Hacking – Gezielte Eingriffe in den eigenen Körper – von Supplements und Kältetraining bis zu Implantaten. Longevity
Biologisches Alter / epigenetische Uhr – Messung des Alterungszustands anhand von Biomarkern statt anhand des Geburtsdatums. Longevity
Brain-Computer-Interface (BCI) / Neurotechnologie – Direkte Verbindung zwischen Gehirn und Computer – medizinisch etwa zur Steuerung von Prothesen bei Lähmungen. Medizin
Bürgerversicherung – Diskutiertes Modell einer Versicherung für alle Bürger:innen, bei der sämtliche Einkunftsarten einbezogen werden. Steuerung
Burnout – Erschöpfungszustand durch chronische Arbeitsbelastung – in Gesundheitsberufen besonders verbreitet. Wohlbefinden
D
Darmgesundheit / Mikrobiom – Zusammensetzung der Darmbakterien und ihr Einfluss auf Immunsystem, Stoffwechsel und Psyche. Medizin
Datenschutz versus Datennutzung – Abwägung zwischen dem Schutz sensibler Gesundheitsdaten und ihrem Nutzen für Forschung und Versorgung. Ethik & Teilhabe
Datensilos – Getrennte IT-Welten, zwischen denen Befunde nicht fließen. Digitization
Deimplementierung – Geordneter Abbau von Leistungen, deren Nutzen nicht belegt ist. Steuerung
DiGA (Digitale Gesundheitsanwendungen) – „Apps auf Rezept“, die von Kassen erstattet werden. Digitization
Digital Detox – Bewusster Verzicht auf digitale Geräte zur Erholung. Wohlbefinden
Digital Health / E-Health – Oberbegriff für digitale Anwendungen in Medizin und Versorgung. Digitization
Digitaler Zwilling – Virtuelles Modell eines Patienten oder Organs zur Simulation von Therapien. Digitization
DiPA (Digitale Pflegeanwendungen) – Erstattungsfähige Apps für Pflegebedürftige – das Pendant zur DiGA in der Pflegeversicherung. Digitization
Disease-Management-Programme (DMP) – Strukturierte Behandlungsprogramme für chronisch Kranke, etwa Diabetes oder KHK. Steuerung
E
E-Rezept – Digitales Rezept statt Papierverordnung. Digitization
Eigenanteile – Kosten, die Versicherte selbst tragen – am spürbarsten die steigenden Eigenanteile im Pflegeheim. Reform & Finanzierung
Einsamkeit als Gesundheitsrisiko – Einsamkeit als Public-Health-Thema. Prävention & Public Health
Entbürokratisierung – Abbau von Dokumentationspflichten in Praxis und Pflege. Reform & Finanzierung
ePA (elektronische Patientenakte) – Zentrale digitale Akte für Befunde und Medikationen. Digitization
Evidenzbasierte Medizin und Leitlinien – Entscheidungen auf Basis der besten verfügbaren Studienlage, gebündelt in Behandlungsleitlinien. Steuerung
F
Fachkräfte- und Ärztemangel – Strukturell fehlendes Personal in Pflege, Hausarztmedizin und Therapieberufen, verschärft durch die Altersstruktur der Beschäftigten. Versorgungsstrukturen
FHIR-Schnittstellen – Standard für den Austausch von Gesundheitsdaten zwischen IT-Systemen. Digitization
Finanzkommission Gesundheit – Expertengremium für Sparvorschläge in der GKV. Reform & Finanzierung
Flourishing – Zustand umfassenden Wohlergehens über reine Gesundheit hinaus. Wohlbefinden
G
G-BA und Nutzenbewertung – Der Gemeinsame Bundesausschuss entscheidet über den GKV-Leistungskatalog; Maßstab ist der belegte Zusatznutzen. Reform & Finanzierung
Gender Health Gap – Systematische Unterschiede in Diagnose, Therapie und Forschung zulasten von Frauen. Prävention & Public Health
Gendermedizin – Berücksichtigung von Geschlechterunterschieden in Diagnose und Therapie. Medizin
Generative KI / Large Language Models – Sprachmodelle, die Texte erzeugen – Grundlage von Ambient AI, Chatbots und Dokumentationsassistenz. Digitization
Genomsequenzierung / DNA-Tests – Auslesen des Erbguts für Diagnostik und Risikoprofile – zunehmend auch als kommerzieller Test ohne ärztliche Begleitung. Medizin
Gesundheitliche Ungleichheit – Systematische Unterschiede in Lebenserwartung und Krankheitslast nach sozialer Lage. Ethik & Teilhabe
Gesundheits-ID – Digitaler Identitätsnachweis der Versicherten für den Zugang zu ePA, E-Rezept und weiteren Diensten. Digitization
Gesundheitsdatennutzung / EHDS – Nutzung von Gesundheitsdaten für Forschung – national über GDNG und Forschungsdatenzentrum, EU-weit im Europäischen Gesundheitsdatenraum. Digitization
Gesundheitskioske / Community Health Nurses – Niedrigschwellige Anlaufstellen, oft in benachteiligten Stadtteilen. Versorgungsstrukturen
Gesundheitskompetenz (Health Literacy) – Fähigkeit, Gesundheitsinformationen zu verstehen und zu nutzen. Prävention & Public Health
Gesundheitskonvente – Vorgeschlagene regionale Gremien mit Vertretungen von Bürger:innen, Leistungserbringenden, ÖGD und Kostenträgern. Steuerung
GLP-1-Medikamente / Abnehmspritze – Wirkstoffe wie Semaglutid mit großer gesellschaftlicher und finanzieller Bedeutung. Medizin
Glücksforschung (Happiness Research) – Wissenschaftliche Untersuchung von Zufriedenheit, etwa im World Happiness Report. Wohlbefinden
H
Health Impact Assessment – Vorab-Prüfung, welche Gesundheitsfolgen politische Vorhaben außerhalb des Gesundheitswesens haben. Prävention & Public Health
Health Technology Assessment (HTA) – Systematische Bewertung von Nutzen, Kosten und Folgen einer Gesundheitstechnologie vor der Erstattung. Steuerung
Healthspan – Anzahl der gesunden Lebensjahre statt bloßer Lebensdauer. Longevity
Hitzeschutz – Schutzpläne gegen gesundheitliche Folgen von Hitzewellen. Prävention & Public Health
Hospital at Home – Krankenhausbehandlung in der eigenen Wohnung. Versorgungsstrukturen
Human Enhancement – Sammelbegriff für Eingriffe, die Fähigkeiten über das gesunde Normalmaß hinaus steigern sollen. Longevity
Hybrid-DRG – Einheitliche Vergütung für Eingriffe, egal ob ambulant oder stationär. Reform & Finanzierung
I
Informelle Pflege / Angehörigenpflege – Der größte Teil der Pflege findet unbezahlt in Familien statt – und ist damit die stillste Säule des Systems. Versorgungsstrukturen
Integrative Medizin – Schulmedizin kombiniert mit komplementären Verfahren. Medizin
Integrierte Notfallzentren (INZ) – Gemeinsame Anlaufstellen von Klinik und Bereitschaftsdienst für Notfälle. Steuerung
Interoperabilität – Fähigkeit verschiedener IT-Systeme, Daten auszutauschen. Digitization
Interregionales Benchmarking – Transparenter Vergleich von Strukturen, Prozessen und Ergebnissen zwischen Regionen. Steuerung
K
Kalorienrestriktion / Fasten – Reduzierte Energieaufnahme als Ansatz, gesunde Lebensjahre zu verlängern. Longevity
Kassenfusionen – Zusammenschlüsse zu weniger, größeren Kassen – erhofft werden Verwaltungseinsparungen, befürchtet wird weniger Wettbewerb. Reform & Finanzierung
KI-gestützte Diagnostik – KI hilft bei der Auswertung von Bildern oder Laborwerten. Digitization
Kryonik / Kryoschlaf – Einfrieren von Körpern in der Hoffnung auf spätere Wiederbelebung – wissenschaftlich unbelegt. Longevity
L
Leistungsgruppen – Kernelement der Krankenhausreform: Kliniken dürfen definierte Leistungen nur mit nachgewiesener Ausstattung erbringen. Reform & Finanzierung
Lernendes Gesundheitssystem – System, das Versorgungsdaten laufend auswertet und die Ergebnisse direkt in die Praxis zurückspielt. Steuerung
Long Covid / ME-CFS – Langanhaltende Erschöpfungs- und Folgeerkrankungen nach Infektionen, bislang mit lückenhafter Versorgung. Medizin
Longevity – Verlängerung der gesunden Lebensjahre durch Lebensstil, Biomarker-Tracking und medizinische Interventionen. Longevity
Looksmaxing – Möglichst weitgehende Optimierung des eigenen Aussehens, wegen riskanter Praktiken umstritten. Longevity
M
-maxxing-Trends – Sammelbegriff für Optimierungstrends wie Sleepmaxxing oder Looksmaxing. Longevity
Medizintourismus – Behandlung im Ausland – aus Kostengründen, wegen Wartezeiten oder für Leistungen, die im Inland nicht angeboten werden. Versorgungsstrukturen
Mental Health – Psychische Gesundheit als eigenes Versorgungsfeld – von Prävention über Psychotherapie bis zu den Wartezeiten bei Kindern und Jugendlichen. Prävention & Public Health
Microdosing – Einnahme kleinster Mengen psychoaktiver Substanzen zur Steigerung von Stimmung oder Leistung. Longevity
Mindestmengen und Qualitätsindikatoren – Schwellenwerte und Messgrößen, die planbare Eingriffe an ausreichend erfahrene Häuser binden. Steuerung
Morbi-RSA (morbiditätsorientierter Risikostrukturausgleich) – Finanzausgleich zwischen den Kassen nach Krankheitslast ihrer Versicherten. Reform & Finanzierung
mRNA-Technologie – Plattform, die Körperzellen anleitet, Wirkstoffe selbst zu bilden – über Impfstoffe hinaus auch in der Krebstherapie. Medizin
Multimorbidität – Mehrere chronische Erkrankungen gleichzeitig – im hohen Alter der Normalfall, nicht die Ausnahme. Medizin
MVZ / investorenbetriebene MVZ – Medizinische Versorgungszentren mit angestellten Ärzt:innen; bei Kapitalinvestoren als Träger politisch umstritten. Versorgungsstrukturen
N
Nationale Versorgungsziele – Politisch gesetzte, messbare Ziele für die Versorgung, ergänzt um Resilienzziele für Krisenlagen. Steuerung
Neuro-Enhancement / Nootropika – Substanzen und Verfahren zur Steigerung von Konzentration und Gedächtnis. Longevity
Neurofeedback / Brainwave-Tracking – Messung der Hirnaktivität per EEG, um Konzentration, Entspannung oder Schlaf gezielt zu beeinflussen. Longevity
Notfallreform – Neuordnung der Notfallversorgung mit Integrierten Notfallzentren. Reform & Finanzierung
O
ÖGD (Öffentlicher Gesundheitsdienst) – Gesundheitsämter und Landesbehörden – zuständig für Infektionsschutz, Prävention und Gesundheitsberichterstattung. Prävention & Public Health
One Health / Health in all Policies – Gesundheit als Querschnittsthema über Ressorts, Tier- und Umweltgesundheit hinweg. Prävention & Public Health
Opt-out / Widerspruchslösung – Die ePA wird für alle automatisch angelegt; wer sie nicht will, muss aktiv widersprechen. Digitization
P
Palliativversorgung – Betreuung, die auf Lebensqualität und Symptomkontrolle statt auf Heilung zielt. Medizin
Patient Empowerment – Befähigung von Patient:innen, informiert und selbstbestimmt über ihre Behandlung zu entscheiden. Ethik & Teilhabe
Patientenautonomie – Recht, über die eigene Behandlung selbst zu bestimmen – auch gegen ärztlichen Rat. Ethik & Teilhabe
Patientensteuerung – Gezielte Lenkung von Patienten zur passenden Versorgungsebene. Versorgungsstrukturen
Pay-for-Performance (P4P) – Vergütungsanteile, die an erreichte Qualitäts- oder Ergebnisindikatoren gekoppelt sind. Steuerung
Personalisierte Medizin / Präzisionsmedizin – Therapie zugeschnitten auf Gene, Biomarker und Lebensstil. Medizin
Pflegekompetenzgesetz – Mehr eigenständige Befugnisse für Pflegefachpersonen. Versorgungsstrukturen
Pflegevollversicherung – Modell, bei dem die Pflegeversicherung alle Pflegekosten übernimmt und Eigenanteile entfallen. Reform & Finanzierung
Pflexit / Berufsflucht aus der Pflege – Ausstieg qualifizierter Pflegekräfte aus dem Beruf wegen Belastung, Bezahlung und Arbeitszeiten. Versorgungsstrukturen
Physician Assistant – Akademisch ausgebildete Arztassistenz, die delegierte ärztliche Aufgaben unter ärztlicher Verantwortung übernimmt. Versorgungsstrukturen
Planetary Health / Green Hospital – Klimaschutz und Nachhaltigkeit im Gesundheitswesen. Prävention & Public Health
Polypharmazie und Deprescribing – Dauerhafte Einnahme vieler Medikamente – und das gezielte Absetzen entbehrlicher Wirkstoffe. Medizin
Positive Psychologie – Forschung zu Stärken, Sinn und Zufriedenheit. Wohlbefinden
Präventionsmedizin – Medizinisches Handeln, das Erkrankungen verhindert oder früh erkennt, statt sie später zu behandeln. Medizin
Präventionsparadox – Prävention rechnet sich meist erst langfristig, während Folgeschäden des Nichthandelns kaum bilanziert werden. Steuerung
Primärarztsystem / Primärversorgung – Hausarzt als erste Anlaufstelle, die weiterleitet. Versorgungsstrukturen
Primärversorgungszentren (PVZ) – Teampraxen, in denen Hausärzt:innen, Pflege und Therapieberufe unter einem Dach versorgen. Versorgungsstrukturen
PROM und PREM – Von Patient:innen berichtete Behandlungsergebnisse (PROM) und Versorgungserfahrungen (PREM). Prävention & Public Health
Psychedelika-gestützte Therapie – Einsatz von Substanzen wie Psilocybin oder Ketamin bei Depression und PTBS, derzeit in klinischer Prüfung. Medizin
Q
Quintuple Aim – Zielbündel aus Versorgungserfahrung, Populationsgesundheit, Kosteneffizienz, Gerechtigkeit und Wohlbefinden der Mitarbeitenden. Prävention & Public Health
R
Regionalbudget – Am morbiditätsbedingten Bedarf orientiertes Budget für eine Versorgungsregion. Steuerung
Regionalisierung und Zentralisierung – Zwei gegenläufige Steuerungslogiken: Versorgung nah am Wohnort organisieren oder in spezialisierten Zentren bündeln. Steuerung
Remote Patient Monitoring – Überwachung von Vitalwerten zu Hause über vernetzte Geräte. Digitization
Resilienz – Psychische Widerstandskraft gegenüber Belastungen. Wohlbefinden
S
Salutogenese – Perspektivwechsel: Was hält Menschen gesund, statt was macht sie krank? Wohlbefinden
Sektorenübergreifende Versorgung – Engere Verzahnung von Praxen, Kliniken und Pflege. Versorgungsstrukturen
Selbstverwaltung – Steuerung der GKV durch Kassen, Ärzteschaft und Kliniken statt direkt durch den Staat. Reform & Finanzierung
Self-Tracking / Quantified Self – Selbstvermessung von Schlaf, Puls, Schritten usw. Longevity
Senolytika – Wirkstoffe, die alternde Zellen entfernen sollen – bislang überwiegend experimentell. Longevity
Shared Decision Making – Behandlungsentscheidung gemeinsam von Behandelnden und Patient:in, auf Basis von Evidenz und persönlichen Präferenzen. Ethik & Teilhabe
Sicherstellungsauftrag – Gesetzliche Pflicht der Kassenärztlichen Vereinigungen, die ambulante Versorgung flächendeckend zu gewährleisten. Versorgungsstrukturen
Skill-Mix / Delegation – Verteilung von Aufgaben auf verschiedene Berufsgruppen. Versorgungsstrukturen
Sleepmaxxing – Gezielte Optimierung von Schlafqualität und -dauer. Longevity
Social Prescribing – Ärzte „verschreiben“ soziale Aktivitäten wie Vereine oder Kurse. Prävention & Public Health
Soziale Determinanten von Gesundheit – Einkommen, Bildung, Wohnen und Arbeit prägen Gesundheit stärker als die medizinische Versorgung selbst. Prävention & Public Health
Sozialgarantie – Politische Zusage, die Sozialabgaben insgesamt bei rund 40 Prozent zu deckeln. Reform & Finanzierung
Sterbehilfe / assistierter Suizid – Hilfe beim Sterben – ethisch und rechtlich umstritten, in Deutschland bis heute ohne gesetzliche Neuregelung. Ethik & Teilhabe
Strukturkommission Pflege – Neu angekündigtes Gremium für eine grundlegende Pflegereform. Reform & Finanzierung
T
Telematikinfrastruktur (TI) – Geschlossenes Netz, das Praxen, Kliniken, Apotheken und Kassen verbindet – technische Grundlage für ePA und E-Rezept. Digitization
Telemedizin / Videosprechstunde – Ärztliche Behandlung aus der Ferne. Digitization
Telepflege – Pflegerische Beratung und Begleitung per Video oder Sensorik, etwa zur Wundkontrolle. Versorgungsstrukturen
U
Über-, Unter- und Fehlversorgung – Zu viel, zu wenig oder das Falsche – die klassische Trias der Fehlanreize. Steuerung
V
Vaccine Hesitancy / Infodemie – Impfzurückhaltung und die Flut widersprüchlicher Gesundheitsinformationen, die sie verstärkt. Prävention & Public Health
Value-based Healthcare – Vergütung nach Behandlungsergebnis statt nach Menge. Reform & Finanzierung
Verhaltens- und Verhältnisprävention – Am Einzelnen ansetzen (Verhalten) oder an Umgebung, Preisen und Regeln (Verhältnisse) – letzteres wirkt breiter. Prävention & Public Health
Versorgungsregionen – Nach Bedarf und Erreichbarkeit abgegrenzte Planungsräume, teils über Ländergrenzen hinweg. Steuerung
Versorgungsstufen – Zuordnung von Erkrankungen zu Einrichtungen nach Komplexität, Fallzahl und Ausstattung. Steuerung
Vertrauen in Institutionen – Voraussetzung dafür, dass Datennutzung, Impfkampagnen und Patientensteuerung akzeptiert werden. Ethik & Teilhabe
Vorhaltevergütung – Neuer Vergütungsanteil der Krankenhausreform: Kliniken werden für bereitgehaltene Leistungsgruppen bezahlt, nicht allein für Fallzahlen. Reform & Finanzierung
W
Wearables / Smart Rings – Smartwatches, Ringe, Tracker und Sensoren, die Puls, Schlaf und Aktivität laufend messen. Digitization
Well-being / Wellness – Ganzheitliches körperliches, psychisches und soziales Wohlbefinden. Wohlbefinden
Wellbeing Economy – Wirtschaftsmodell mit Wohlergehen statt BIP-Wachstum als Ziel. Wohlbefinden
Women’s Health / FemTech – Medizin und digitale Angebote für lange unterforschte Themen wie Zyklus, Endometriose und Menopause. Medizin
Z
Zell- und Gentherapien (ATMP) / CRISPR – Meist einmalige, sehr teure Therapien, die Zellen oder Erbgut verändern – etwa mit der Genschere CRISPR. Medizin
Zusatzbeitrag – Kassenindividueller Aufschlag auf den allgemeinen Beitragssatz. Reform & Finanzierung
Zwei-Klassen-Medizin – Vorwurf unterschiedlicher Versorgung von privat und gesetzlich Versicherten, etwa bei Wartezeiten und Terminen. Ethik & Teilhabe
Fehlen dir Trends oder Themen in dieser Sammlung? Dann schreib uns gern: zukunft@schaltzeit.com – wir nehmen deine Ergänzungen mit in den Workshop nach Köln.
Zum Weiterlesen:
